Доменный глоссарий в промпте: как дать LLM правильный язык вашей отрасли

LLM читает «транш» — и думает «погашение». Читает «точки» — и думает «очки». Модель берёт самое частотное значение слова из обучающих данных, а не твоё профессиональное. Результат выглядит грамотно, но написан языком интернета, а не твоей отрасли. LEL-промптинг позволяет получать тексты с точной профессиональной терминологией — без ручных правок и пояснений каждого слова команде. Перед основным запросом вставляешь структурированный глоссарий: таблицу участников и точных определений. Модель строит ответ на всём контексте промпта — видит «транш — частичная выдача, не то же самое что выплата» — и пишет именно так, не иначе.